Ici au Québec...

Ici au Québec...le Couche-Tard c'est le "dépanneur", la petit épicerie du coin qui ferme tard pour les petits trucs qu'on oublie ou dont on a besoin le soir, genre la bière!!

Ici au Québec...le M du Mc Do, il a une petite feuille d'érable rouge dedans!

...euh, sauf pour les Mc Do de la Ville de Québec! Bah oui, faudrait pas qu'on croit qu'on est plus au Canada qu'au Québec non plus!

Ici au Québec...la bière c'est une boisson bénite!! La preuve il y en a même certaines qui s'appellent "Don de Dieu" ou "Eau bénite" ou encore "La fin du monde"!!

Final de hockey JO CANADA-USA!!

Dans le petit bar dans lequel on s'est arrêté en route, hâpés par les cris des supporters canadiens!!

La foule en délire après la victoire des canadiens!!!

Nuit Blanche, Fête de la Lumière à Montréal

Des photos un peu floues de notre "Nuit Blanche" à Montréal! On a bien tripé avec Guillaume sur la techno mixée par les 5 DJ's sur scène!
On n'a pas fait la grande roue parce qu'il y avait une file d'au moins 2h!!! D'ailleurs, toutes les activités dehors comme dedans c'était comme ça...Du coup, comme on n'est pas des québecois qui aiment faire la queue...Bah, on a dansé c'est tout et c'était aussi bien!

Dans les rues enneigées de Québec

Devant la gare les chaises enneigées

Des maisons colorés! =)

Le Carnaval de Québec!!

Le Château de Bonhomme Carnaval!


Bonhomme Carnaval c'est la mascotte du Carnaval d'hiver de Québec, il est tout gros et blanc comme un bonhomme de neige et il a une ceinture typique des bûcherons d'ici (d'avant!) rouge et tissée en flèche et de couleurs différentes.
Malheureusement je n'ai pas beaucoup de photos du Carnaval car avec le froid mon appareil s'éteignait...:-(

Et donc pendant le Carnaval, il y a plein d'activités sur les Plaines d'Abraham : sculptures sur neige, glissades, spa dans la neige, rafting sur neige, baby-foot géant, tyroliène...

Sculptures sur neige!

Pour certaines photos , crédit photo : Alban Poinssot

Petit cours de québécois n°5

J'espère que mes petits cours de québécois vous plaisent et vous seront utiles un jour...qui sait!

Alors c'est parti pour un 5ème cours d'expressions d'ici!

Schaker : trembler

Je feel pas = je suis pucké = je suis magané : ça va pas super, ou plus joliment, j'ai la tête dans l'cul!

SPM : syndromes pré-menstruel!! Alors, je ne sais pas si c'est typique d'ici, ou si c'est juste moi qui ne connaissais pas! Exemple de mise en situation: "Quand je suis en SPM, j'ai toujours faim!" MJO (pour préserver son anonymat!^^)

Oublie ça là! : Laisse tomber! Mise en situation: "Non mais là là, jsuis vraiment tané du froid, oublie ça là!"

Jte gage que t'es pas game!: Jte parie que t'es pas cap'!

Toute le kit: tout l'ensemble, la totale!

Un gros cave, un gros colon : un gros con!

Une noune: le sexe féminin! C'est cute!

Un spaghet': des spaghettis

Ça a pô rapport là! : ça n'a rien à voir!

C'était ben ordinaire : c'était pas super

Canceler : annuler

Céduler, vient de to schedule en anglais! : programmer, organiser (une rencontre par exemple)

Dans mon horaire : dans mon emploi du temps

Promis, d'autres arriiivent!

Séance photos avec un pro!

J'ai fait une petite séance photos avec un gars qui aimerait devenir professionnel: Michel (on peut voir son nom sur certaines photos). Ouai, ouai, il a toute le kit là: les parapluies avec flash à distance, le biiig appareil photos, les différents zoom...Impressionant!
C'était bien l'fun en tout cas...même si c'est pas si facile que ça de "poser". Je savais pas que ça pouvait faire peur un appareil photos!^^
Il a quand même fallu 5h et environ 300 photos pour en dégoter des biens! :-/ En tout cas, ça fait des bons souvenirs!