Pages

mardi 11 mai 2010

Mon voyage chaotique pour aller au Costa Rica! Let's tell us the story!

Alors voilà je vous pose le contexte : je suis revenue un petit temps en France pour soutenir ma famille, et du coup revoir tout le monde.
Donc déjà à l'aller, je suis passée entre les gouttes, ou plutôt entre les braises de notre cher volcan islandais, puisque j'ai décollée pour Paris le lendemain où les aéroports de Paris réouvraient! Bien que le voyage fut un peu long jusqu'à Pau ensuite, je suis bien arrivée à destination et sans encombres finalement! "Quelle chance!" je me suis dit, "Espérons que ça sera pareil au retour!" "Que né-ni, c'était sans compter sur la fougue de notre ami volcanique!!"

Je vous raconte ma "triste" (y'a pire okayyy!^^) aventure, depuis le début!

Je me rends ce lundi matin à Paris avec mon frère Seb. Il dépose le colis à bon port, tout va bien...jusqu'à ce que je vois que mon vol de transit pour New-York était retardé d'1h40!! Malheur, j'allais râté ma correspondance pour le Costa Rica!!
Alors vite vite (c'est une façon de parler!), une dame très gentille (ça c'est vrai!) d'American Airlines me change mon trajet : désormais, pour NE PAS RÂTER ma correspondance, je vais passer par Miami! "Okay parfait : j'ai plus de 4h entre les deux, ça va le faire!"

Là, j'arrive dans la salle d'embarquement et on nous dit qu'au lieu d'embarquer à 11h on va embarquer à 11h40..."Très bien, on attend."

On embarque, on est tous bien (c'est une façon de parler!^^) installés dans nos sièges, et là "Nous devons attendre l'autorisation de la tour de contrôle pour décoller. Ils nous proposent de partir dans environ 2h" "Quoiiii? 2h dans l'avion sans bouger?" "Et oui!" "Très bien, on attend."

On décolle enfin et là on nous annonce attentionnnnn...10h40 de vol, le truc de malade, car il faut dévier le parcours à cause du nuage du volcan! Alors on passe au-dessus de l'Islande (alors là faudra m'expliquer la logique! Oui le nuage bouge, mais bon on est quand même AU-DESSUS du volcan!), puis on survole le Groenland (qui en passant appartient au Danemark, ce que je ne savais pas), et là je ne comprend pas, on passe au-dessus de Québec, NYC, et on longe la côte Est, au lieu de tracer direct.

Et puis, ça y'est : le petit avion sur l'écran est au-dessus de Miami. "Enfiiiiin" Et là, je ne sais pas pourquoi mais il fait tout le tour de Miami avant d'atterrir! Il ne devait pas y avoir de place dans le parking je suppose! Ou c'était pour nous faire faire notre baptême de tour de manège aérien^^

Bon alors là, vu tout le temps de retard, on se pose pile un quart d'heure avant la fin de l'enregistrement de mon vol pour San José! "Eh merde! Je crois que ça ne va pas le faire."

Mais l'espoir me tient alors j'essaie de tracer le plus possible. Hop, hop, hop, avant de courir, il faut trouver mon bagage. "Ah mon sac!" "Ah bah non faux espoir!" Enfin je le trouve!

Mais là, gros barrage avec toutes les files pour la douane américaine de m****!! Le truc de malade, pour vous dire à quel point ils sont paranoïaques : on doit déposer TOUTES nos empruntes sur la machine et on nous prend en photo : en gros on est totalement fiché comme une vache à laquelle on pose un tatouage presque! J'avoue que ce passage m'a pas mal faite réfléchir!

Puis bon, toujours avec espoir (si si ne vous inquiétez pas, je le perds à un moment quand-même!), je vais voir une dame pour lui demander si j'ai une infime chance d'avoir ma correspondance. Elle me prend ma carte d'embarquement et me dit "Je vais voir, mais allez faire la queue là-bas."

"Aller, et rebelote, une autre queue! Youhou!" Donc dans la file, je stresse de ne pas savoir si je vais pouvoir avoir mon vol. En plus les gens qui n'avancent pas, qui sont là, les yeux en l'air alors qu'il y a deux guichets de libres...Bref! J'arrive enfin devant la madame qui me dit "Ah sorry, c'était le dernier vol aujourd'hui, vous l'avez râté!" "Okay donc je fais quoi du coup?" "Bah vous allez prendre le vol de demain matin à 9h45, et vous aller payer l'hôtel!" "Mais bien-sûr! C'est une blague?" "Non, c'est notre vol certes, mais ce n'est pas notre volcan!" "Ah bah oui! (sourire de faux-cul!) Bah je peux rester dans l'aéroport cette nuit donc?" "Oui, 2éme étage!"

Allez, c'est parti, 2ème étage, "Tout va bien, je vais faire comme dans le film avec le gars qui passe sa vie dans l'aéroport, ça va être le fun, je suis une vraie voyageuse, youhou! J'ai pas dormi depuis 15h et je vais passer la nuit à airer dans l'aéroport, même pas peur!"^^

Donc "Où je vais m'installer??" Ah y'a un hôtel dans l'aéroport. Bon pour le fun je vais demander le prix. "One, one, two (pour être sûre!^^)? 112$? Okay thank you! Bye!" Bon ça s'est fait, pas de regret au moins!

Alors je m'installe à plusieurs endroits, les gens sont adorables mais me virent..."Ah ici, un fauteuil qui a l'air confortable!" Bon c'est parti, je PAYE internet (oui comme tout ici!!) pour 24h tant qu'à faire c'est moins cher, et j'envoie mes mails d'urgence!!

Et puis, là un monsieur vénézuélien super sympa vient s'asseoir pas loin de moi. On papote un peu. Il revient de l'Australie. Il a adoré la faune, la flore, la nature là-bas! "Moi je vais où? Au Costa Rica!" "Ah mais lui aussi, il en revient" (en me montrant le gars à côté de moi!) Alors on commence à parler tous les trois : de ce qu'il y a à voir au Costa Rica, de l'Australie et de la situation politique difficile du Vénézuela. Le monsieur nous raconte que demain les étudiants vont manifester pour plus de droits (ne me demander pas le fond du problème, j'ai pas tout saisi clairement! En plus je suis à l'ouest total dans les infos^^), et lui va y aller aussi en rentrant, demain! On passe un super moment.

Et là, folle idée, "je vais essayer de dormir". Alors je me cale, avec mes sacs sous les pieds pour faire un pose pieds. Je demande au gars à côté de moi si ça ne le dérange pas de me réveiller avant qu'il ne prenne son vol qui est avant le mien. "Okay, mais je ne crois pas que tu vas dormir si profondément ici!" En effet, après le miracle (je m'endors!), la désillusion (je me fais réveiller par le bruit d'une machine qui fait des bip stridents toutes les 5 min!). "Bon je me recale, ça va s'arrêter." "Bon bah faut croire que non!" Alors je vais faire un tour pour essayer de trouver un autre endroit plus au calme mais rien n'y fait : soit le bruit s'entend de loin, soit je ne suis pas rassurée dans des coins déserts avec une porte donnant dehors. Du coup, je me dis, "Comme j'ai parlé 2 secondes au gars qui fait les travaux, je vais aller lui demander s'il bosse toute la nuit. "Bah oui quasi, jusqu'à 3h du matin au moins!" "Okay! Super! Bon courage!"

Alors je vais dans l'autre sens, je me pose à un endroit qui parait pas mal....On entend plus le bruit du biiiiip....mais impossible de dormir car tous les quarts d'heure, une annonce passe pour dire en gros " L'heure locale est : 1h00" "L'heure locale est : 1h15" "L'heure locale est : 1h30...." Je ne sais pas si vous avez remarqué en plus, mais bizarrement, il nous faut tout juste un quart d'heure pour commencer à somnoler et à partir dans les bras de Morphée...Mais, ici, "Ah non!!!!" Y'en a une autre qui est jalouse et qui nous rappelle direct qu'on n'est pas où on croit être, mais bien à l'aéroport de Miami pour toute la nuit! En plus de ça, régulièrement y'en a une autre qui nous dit toujours la même chose "Este es un anuncio de seguridad...blablabla..."

"Bon c'est l'enfeeeeer, j'en peux plus là"! Je suis morte de sommeil, je ne sais pas comment me caler, comment dormir, quoi faire : je suis un zombie. Je commence presque à ressembler à Zézette et son cadis : je me balade avec mon chariot à bagages partout où je vais pour ne pas me tuer le dos car comme m'a dit un gars "It's heavy!". Je fais des aller-retour aux toilettes. J'ai la totale : la tête dans le cul, la couette en l'air, les cheveux gras, les cernes : manque plus que je zozote et là c'est bon j'incarne Zézette dans toute sa splendeur!

Et là, le gars des travaux repasse avec son engin infernal. Après regard noir, grand sourire (une fois que je l'ai reconnu! Ouai je suis pas commode moi!^^). Et puis il s'assoit à côté de moi et on papote. Il est cubain et super gentil. Il me dit "J'ai cru que t'allais me tuer avec ton regard. :-/ Désolé pour le bruit, ça ne t'a pas trop dérangée?" "Non mais finalement j'avais plus envie de dormir avec tous ces obstacles! Et puis c'est pas grave, là je suis dans la phase "en forme" (si on peut dire ça!)"

Et puis, après ça, je retourne aux toilettes à la Zézette attitude et je me dis "Faut que j'écrive cette nuit elle est mémorable!"

Depuis 4h du matin, les gens commencent à arriver, l'aéroport reprend vie et moi espoir : je vais arriver un jour : demain normalement...enfin ce "matin", bien que je n'ai plus du tout la notion de "matin", "soir", "aprem", "nuit" : tout se confond avec le décalage horaire!

Bon par contre, pour la petite histoire, le truc pas cool c'est que Guillaume et Jean-Baptiste étaient à l'aéroport de San José eux! Guillaume n'a eu mon message que trop tard : en rentrant de l'aéroport qui est à 80 km aller-retour de là où ils habitent...Oup's!

Alors bon "Welcome to Miami" Merci quoi!!! On reviendra!


1 commentaire:

  1. Eh ben ma puce ça c'est du voyage!!! Tu as fait presque comme moi, imagine à peu près la même chose avec un enfant de 18 mois (ton frère) et qu'on t'annonce à l'aéroport en transit que ton passeport est périmé!!!! un vendredi soir, soit un consulat fermé le lendemain ...Bon ça n'était pas les américains, mais les brésiliens ... Et comme toi, tout compte fait, tout s'arrange!! ça forme la jeunesse (qu'on dit) c'est le lot de consolation!!!!!

    RépondreSupprimer